В повседневной жизни довольно часто встречается фразеологизм «бить баклуши».
Его принято употреблять в отношении тех, кто бездельничает, ведёт праздный образ жизни или выполняет бессмысленную и бесполезную работу.
Откуда же взялось выражение, что такое баклуши и почему их надо бить?
Самая распространённая версия, к которой склоняется большинство учёных, связана с временами Древней Руси. Тогда кухонная утварь и посуда были деревянными — ели кашу и хлебали щи деревянными ложками. Их изготавливали ложкари — умелые мастера, а вот заготовки для ложек делали их подмастерья: они раскалывали деревянные поленья (чаще всего липовые или осиновые) на части. Эти деревянные обрубки, которые шли для выделки чашек, ложек и всей кухонной утвари, и назывались баклушами.
Битьё баклуш во времена Руси считалось незамысловатой, очень простой работой, несерьёзным делом. А позже и вовсе стало считаться бездельем.
Ещё одна версия происхождения фразеологизма связана с ночными сторожами. При обходе и осмотре поселений они громко стучали большими деревянными колотушками. Сторожа это делали для того, чтобы отпугнуть от жилищ диких животных, а также грабителей, которые чаще всего орудовали по ночам.
Хотя подобные дозоры совершали на протяжении всей ночи и работа была довольно утомительной, это не требовало особой квалификации и считалось простым, не представляющим особого труда делом. Этакой прогулкой. Впоследствии именно по этой причине «битьё баклуш» стало ассоциироваться с бездельем.
Наша рубрика открыта в рамках проекта «Чисто по-русски», поддержанного Президентским фондом культурных инициатив. Давайте вместе разберёмся в сложных словах и выражениях, узнаем значение и происхождение фразеологизмов. Если у вас есть интересные вопросы, касающиеся русского языка, пишите или звоните в редакцию! Тел. 2-49-01, эл. почта zplusdobr@yandex.ru
Комментировать в соцсетях